Information (A)

Ministries 宣教事工

• Urban Mission 城市宣教

• Small Town Mission 小城宣教

• Overseas Mission 海外宣教

• Literature Mission 文字宣教

​

Information (B)

Urban Mission - CCM Centres 城市宣教 - 中信中心

​CCM Canada has set up CCM Centres in Greater Vancouver (Burnaby and Richmond), Calgary, Edmonton, Toronto and Montreal. Our goal is to serve our local communities and Christians, and proclaim the Gospel of Christ through holistic care. 
CCM Centre Mission Statement is: “Bring the church to the people, and then bring the people back to the church.” 
Through the services of the centres, we put the Gospel of Christ into actions. We provide various services for children, youth, adults, seniors and immigrants, regardless of their gender and language. These services focus on education, community care, recreation and spiritual growth, with slight differences among the centres depending on the needs of their local communities.

在大溫哥華的本拿比及列治文、卡加利、多倫多、滿地可和愛民頓設立中信中心，旨在將基督的愛，透過全人關懷，帶給各地社群。
中信中心使命宣言：「將教會帶到人群，然後將人群帶回教會」。
透過中心的服務，很多人在聽到福音信息之前，能看到基督徒生命的見證。所提供的服務遍及兒童、青年、成年及耆英，無論男女、國、粵語、或新舊移民。為配合地區社群之需要，各中心提供的服務略有不同，但主要是教育、社關、康樂及靈性等。

​

Information (C)

Overseas Mission 海外宣教

The main goals of CCM Canada Oversea Missions Ministry are to recruit and send missionaries to proclaim the Gospel and plant churches at Chinese communities overseas. If you are willing to join us in serving with the missionaries on the fields and in understanding more about missions, please contact us.
Requirement: Agree with the visions of CCM Canada Ministry, willing to serve together with the missionaries.

加拿大中信海外宣教事工是要招募及差派宣教士到海外各地傳福音及植堂。如果你願意奉獻時間前往宣教工場與宣教士配搭，作佈道、栽培或訓練工作，並瞭解宣教生活，歡迎與本會聯絡。
要求：認同加拿大中信異象，並樂意與宣教士配搭事奉
 

Information (D)

Small Town Mission 小城宣教

Small Town Mission Team Coordinators from BC, Alberta, Ontario and Quebec, regularly send out visitation teams to visit Chinese living in small towns, and to bring Christian faith, love, and care to them. We also build up local believers through testimonies, love, and Bible teachings.

各省聯絡人/區代表 - 卑詩省，亞省，安省，魁省定期差派探訪隊，探訪散居加國小鎮的僑胞，將基督的信仰、神的愛及關懷給他們。在適當機會下，與他們分享信仰，用愛心和聖經的說話栽培他們, 忠心跟隨主。